Syarat & Ketentuan

 

PERSYARATAN DAN KETENTUAN UMUM UNTUK MENGAKSES DAN MENGGUNAKAN

Anlene dimiliki dan dioperasikan oleh Fonterra Co-operative Group Limited (“Fonterra”). Mohon dibaca bagian Anlene ("Anlene", "Kita", "Kami", atau "Milik Kami") situs web ("Situs") persyaratan dan ketentuan ("Persyaratan"). Penggunaan Situs kami diatur menurut Persyaratan berikut dan hukum-hukum yang berlaku. Dengan mengakses dan membaca Situs ini, anda menyetujui bahwa anda telah membaca, memahami dan menerima Persyaratan ini.

Fonterra memiliki hak untuk mengubah Persyaratan ini sewaktu-waktu. Menggunakan Situs ini setelah Persyaratan nya telah diubah dapat diartikan bahwa anda telah menerima perubahan Persyaratan tersebut. Jika anda setuju untuk mematuhi Persyaratan ini anda dapat menggunakan Situs ini, jika tidak maka anda sebaiknya tidak menggunakan Situs ini.

Versi terbaru dari Persyaratan tersebut akan dipertahankan dalam Situs. Anda tidak boleh menghubungkan bagian apapun dari Situs ini ke situs web lain, selain dari halaman utama, tanpa ijin segera dari kami. Jika anda melakukannya, maka resiko nya menjadi tanggungan anda.

Bagian-bagian judul yang digunakan dalam Persyaratan ini hanyalah untuk memudahkan dan tidak digunakan untuk mengartikan atau menginterpertasikan Persyaratan ini.

 

WILAYAH HUKUM

Situs ini dioperasikan dan dikendalikan dari kantor-kantor Fonterra di Indonesia.

Penggunaan Situs ini, pelayanan-pelayanan dan produk-produk didalamnya ditujukan hanya untuk penduduk Indonesia.

Kami tidak memberikan pernyataan bahwa materi-materi, atau produk-produk yang tersedia di dalam Situs ini cocok ataupun tersedia untuk digunakan di wilayah hukum lain. Akses ke Situs ini yang berasal dari wilayah-wilayah hukum dimana materi-materi dan produk-produk tersebut ilegal atau dibatasi adalah tindakan terlarang.

Jika anda menggunakan Situs ini dari luar Indonesia, anda harus mematuhi segala hukum yang berlaku. Persyaratan ini akan diartikan sesuai dengan, dan diatur oleh, hukum-hukum yang berlaku di Indonesia.

 

HAK MILIK INTELEKTUAL

Semua hak milik intelektual (termasuk, tidak terbatas pada, hak cipta dan merek dagang) dari seluruh materi yang terpajang atau tersedia dalam Situs ini merupakan milik Fonterra kecuali dinyatakan sebaliknya. Jika pemilik dari suatu materi yang dipublikasikan pada situs ini bukanlah Fonterra, hak-hak anda yang menyangkut materi tersebut akan dijelaskan oleh hak cipta pemilik dari materi yang bersangkutan.

Kecuali dinyatakan sebaliknya, anda diijinkan untuk memperbanyak teks yang dipublikasikan oleh Fonterra dalam Situs ini hanya untuk penggunaan pribadi non-komersil anda, dengan syarat anda mempertahankan dan mencantumkan hak cipta yang bersangkutan dengan materi tersebut. Artikel-artikel yang sifatnya individual mungkin memiliki persyaratan dan ketentuan-ketentuan yang lebih spesifik yang bersangkutan dengan artikel individual tersebut, yang dimana dalam hal ini persyaratan dan ketentuan-ketentuan tersebut akan berlaku menggantikan ketentuan umum yang ada.

Kecuali seperti yang telah ditetapkan diatas, seluruh hak Situs ini (termasuk hak-hak dalam penulisan, gambar, seleksi, pengaturan dan keseluruhan desain dari situs web) dilindungi dan tidak ada hak atau lisensi yang diberikan atau diimplikasikan dibawah hak cipta, paten, merek dagang atau hak milik intelektual Fonterra manapun atau pihak lain sebagai konsekuensi dari publikasi materi apapun dalam situs ini. Tidak ada materi dari Situs ini (kecuali dari berita media yang dipublikasikan di ruang berita) yang boleh di produksi ulang, di adaptasi atau di distribusikan, secara menyeluruh atau sebagian, atau pada media apapun tanpa ijin tertulis (termasuk surat elektronik) dari Fonterra.

 

KETERBATASAN AKSES

Terkecuali atau sebaliknya diijinkan dengan segera oleh Fonterra, segala akses atau percobaan untuk mengakses area lain dalam sistem komputer Fonterra atau informasi lain yang terdapat dalam sistem untuk tujuan apapun sangat dilarang. Anda setuju untuk tidak menggunakan robot, virus, atau proses otomatis atau manual apapun atau alat untuk "menyapu layar", "meranjau" monitor, atau memperbanyak halaman Situs web atau isi yang terkandung didalamnya tanpa persetujuan tertulis langsung dari Fonterra. Anda tidak akan men-Spam pengguna Situs lainnya untuk alasan apapun. Anda setuju bahwa anda tidak akan menggunakan alat, perangkat lunak atau rute apapun untuk mengganggu atau mencoba untuk mengganggu jalannya kerja Situs. Anda setuju bahwa anda tidaka akan mengunggah apapun yang besarnya melebihi batas normal yang akan membebani infrastruktur Fonterra. Anda tidak diijinkan menggunakan teknik pengambilan apapun untuk menyimpan merek dagang, logo, nama dagang atau informasi kepemilikan Fonterra lainnya, termasuk gambar, kerangka, isi, atau desain yang ditemukan di semua halaman Situs tanpa perijinan langsung dari Fonterra.

 

PERINGATAN

Fonterra berusaha untuk memastikan bahwa informasi yang tersedia didalam Situs ini akurat dan baru, tapi Fonterra tidak bertanggung jawab atas segala kerusakan atau pelanggaran. Penggunaan Situs ini adalah tanggung jawab anda sendiri.

Segala materi, produk dan informasi di dalam, atau tersedia melalui, Situs ini tersedia "sebagai" dan "sebagaimana tersedia". Segala jaminan atas informasi yang terkandung di dalam Situs ini, tersirat atau tertulis, keakuratannya dan kelengkapannya, atau dengan menghormati semua produk atau materi yang dimaksud dalam Situs ini tidak termasuk dalam jaminan hukum yang seluas-luasnya.

Cantuman dalam Situs ini dapat saja mengarah kepada situs-situs web lain dan beberapa informasi dalam Situs ini kemungkinan dibuat oleh pihak ketiga. Fonterra tidak bertanggung jawab atas masih berlaku atau tidaknya informasi tersebut, ataupun ketepatan informasi tersebut. Anda harus memeriksa kebenaran informasi tersebut secara langsung dengan pihak ketiga yang bersangkutan. Cantuman dalam Situs ini yang terhubung ke situs web lain, atau referensi apapun ke produk atau layanan dibawah nama dagang, merek dagang, produsen atau yang lainnya tidak menyatakan atau mengindikasikan sebuah dukungan atau rekomendasi apapun dari Fonterra. Akses ke situs lain yang tercantum dalam Situs ini merupakan tanggung jawab anda, dan kami tidak bertanggung jawab atas semua kewajiban yang bersangkutan dengan akses anda ke situs-situs yang tercantum tersebut.

Meskipun kami berusaha keras untuk menjaga informasi dan materi-materi dalam Situs ini aman dan terjaga, kami tidak bertanggung jawab terhadap pelanggaran keamanan apapun, yang mana diluar kendali kami. Kami tidak menjamin bahwa Situs ini sepenuhnya aman.

 

PERINGATAN KESEHATAN

Informasi (termasuk, tidak terbatas pada, saran dan rekomendasi) dan layanan-layanan dalam Situs ini ditujukan sepenuhnya sebagai alat bantu pendidikan secara umum dan bukan sebagai saran medis atau kesehatan untuk masalah individual atau sebagai pengganti sarandan layanan medis atau profesional lainnya dari penyedia layanan kesehatan yang sudah memahami keunikan kondisi dan latar belakang kesehatan anda. Selalu mintalah saran dari dokter anda atau penyedia layanan kesehatan berkualifikasi lainnya tentang kondisi kesehatan apapun dan terutama sebelum memulai perawatan baru. Tidak satupun isi dari Situs ini yang ditujukan sebagai diagnosa atau perawatan medis. Semua informasi, layanan dan produk diberikan dengan pengertian bahwa tidak ada dari kami sendiri ataupun penyedia dan pengguna kami yang terlibat dalam memberikan konsultasi medis secara legal atau layanan-layanan dan saran-saran profesional lainnya. Dengan seluruh kebijakan yang diberikan oleh hukum, kami tidak bertanggung jawab terhadap segala konsekuensi yang berhubungan secara langsung atau tidak langsung menyangkut segala tindakan atau tidak adanya tindakan yang anda ambil berdasarkan informasi, layanan, atau materi lainnya dalam Situs ini, atau produk yang tersedia dalam Situs ini.

 

PERINGATAN ISI

Kami tidak dan tidak dapat dalam hal apapun mengawasi, menyeleksi atau mengendalikan cara anda atau pengguna lain menggunakan isi, informasi atau materi lain yang diakses melalui Situs ini.

Dengan seluruh kebijakan yang diberikan oleh hukum, kami tidak bertanggung jawab dalam cara apapun atas isi, informasi atau materi lain yang diakses atau didapat dari Situs ini. Anda bertanggung jawab atas seluruh isi, informasi atau materi lain yang anda unggah, taruh, kirim melalui surat elektronik atau sebar, akses atau sediakan melalui penggunaan anda atas Situs ini.

 

SEBAR LUAS

Jika anda menaruh, mengunggah, mengirimkan surat elektronik atau menyebar teks, gambar, photo atau materi apapun lainnya ("Isi") ke Situs ini, anda menetahui bahwa Isi tersebut dapat dilihat oleh pengunjung situs yang lain

Pernyataan-pernyataan yang anda buat pada Isi tersebut tidak mewakili pendapat Fonterra.

 

PERINGATAN MENGENAI GRUP DISKUSI DAN AKTIVITAS KOMUNITAS LAINNYA

Walaupun kami mungkin mengawasi atau mengkaji ulang diskusi, obrolan, pengumunan, album foto, transmisi, papan buletin atau fasilitas komunikasi lain dari waktu ke waktu yang dirancang supaya anda dapat berkomunikasi dengan orang lain ("Kegiatan Komunitas") di Situs ini, kami tidak berkewajiban untuk berpartisipasi dan tidak bertanggung jawab atas hal-hal yang perlu dipertanggung jawabkan yang muncul dari hasil Kegiatan Komunitas yang berada dalam Situs kami, atau untuk kerusakan, pencemaran nama baik, reputasi, pelanggaran, kesalahan atau pernyataan atau tindakan yang menyimpang, cabul, pornografi, tidak senonoh, berbahaya atau tidak akurat, menyalahgunakan atau melanggar hukum yang terkandung dalam informasi apapun yang berada di dalam Situs kami. Namun, kami memiliki hak untuk selalu menelaah semua pesan dan materi yang dikirim dan diakses melalui Kegiatan Komunitas dan untuk membuka informasi apapun yang kami anggap perlu untuk memenuhi hukum, peraturan, proses legal, permintaan pemerintah atau kode yang berlaku. Kapanpun, kami memiliki hak untuk menghentikan penggunaan dan akses anda ke satu atau semua Kegiatan Komunitas, tanpa pemberitahuan, untuk alasan apapun.

Kami tidak mengawasi atau mengkaji ulang isi dari halaman-halaman Situs lain atau situs-situs yang tertaut kepada Situs kami dan tidak bertanggung jawab atau memiliki tanggung jawab atas hal-hal yang perlu dipertanggungjawabkan yang muncul dari halaman-halaman situs-situs lain tersebut, atau atas kerusakan, pencemaran nama baik, reputasi, pelanggaran, kesalahan atau pernyataan atau tindakan yang menyimpang, cabul, pornografi, tidak senonoh, berbahaya atau tidak akurat, menyalahgunakan atau melanggar hukum yang terkandung dalam segala informasi yang terkandung di dalam situs-situs tersebut.

Kami mungkin akan meminta anda untuk menyeleksi, menghapus atau meniadakan kemungkinan publikasi materi atau komunikasi apapun yang anda kerjakan dalam Site ini, yang kami anggap tidak memiliki ijin, menyimpang, memberatkan, membatasi, mencoreng nama baik, ilegal, tidak pantas atau bertentangan dengan Syarat-Syarat Akses ini. Jika anda tidak memenuhi persyaratan kami, kami dapat menyeleksi, menghapus, memblokir atau memutuskan materi atau komunikasi tersebut dengan sendirinya.

Anda tidak diperkenankan untuk mengumumkan atau menyebarkan materi-materi yang melanggar hukum, mencelakakan, mengancam, memfitnah, mencemarkan nama baik, cabul, hiperbola, pornografi, tidak senonoh atau materi apapun yang dapat menyatakan atau mendorong tindakan yang dapat dianggap sebagai tindakan kriminal, menimbulkan kerisauan masyarakat, melanggar hak milik intelektual pihak ketiga atau melanggar hukum.

 

TANPA MEMBATASI SECARA UMUM HAL-HAL BERIKUT INI:

Anda tidak diperkenankan menggunakan Situs ini untuk menyebarkan tanpa ijin surat elektronik yang bersifat komersil, surat elektronik massal atau dengan sengaja mengirim lampiran dengan ukuran yang sangat besar ke satu orang penerima.

Anda tidak diperkenankan untuk mencoba mendapatkan akses tanpa ijin ke, atau mencoba untuk mengganggu atau mengubah fungsi normal, operasi, atau keamanan jaringan, sistem, fasilitas data, peralatan, data, atau informasi apapun. Anda tidak diperkenankan untuk menggunakan Situs ini untuk melakukan kegiatan apapun yang dapat mengganggu kemampuan orang lain untuk mengakses atau menggunakan Situs ini atau internet.

Anda tidak diperkenankan untuk menggunakan Situs ini untuk mengawasi data, informasi, atau komunikasi apapun pada jaringan atau sistem manapun tanpa ijin ataupun mengumpulkan, atau mencoba mengumpulkan, informasi pribadi mengenai pihak ketiga tanpa pengetahuan dan persetujuan mereka.

 

PENGGUNAAN INFORMASI YANG DISEDIAKAN OLEH ANDA

Seluruh masukan atau ide mengenai produk atau iklan, atau informasi lain yang disampaikan ke Fonterra melalui Situs ini akan diperlakukan sebagai bukan-rahasia dan bukan-hak milik anda. Segala bentuk informasi seperti tersebut akan menjadi hak milik eksklusif Fonterra yang dapat digunakan untuk segala maksud tujuan, komersil atau sebaliknya, tanpa pemberitahuan atau kompensasi kepada anda.

 

TANGGUNG JAWAB FONTERRA

Fonterra tidak bertanggung jawab, dalam kontrak, terhadap pelanggaran (termasuk ketidakpatuhan atau pelanggaran akan kewajiban statutory) atau sebaliknya pada peristiwa-peristiwa sebagai berikut:

kerusakan (langsung, tidak sengaja, khusus, dengan konsekuensi, tidak langsung atau dengan hukuman) dalam bentuk apapun;

hilangnya keuntungan, bisnis, kontrak, pendapatan ataubiaya tak terduga, yang muncul dari atau berhubungan dengan penggunaan anda (atau ketidakmampuan untuk menggunakan) Situs ini, situs web lain yang tertaut, atau materi lain yang terkandung didalamnya.

Anda setuju apabila kami dimintai pertanggung jawaban untuk suatu banetuk kerusakan atau kerugian, jumlah pertanggungjawaban Fonterra kepada anda untuk semua kerusakan, kerugian, dan sebab-sebab tindakan (baik dalam pelanggaran, termasuk namun tidak terbatas pada ketidakpatuhan, kontrak, atau sebaliknya) tidak akan melebihi jumlah yang dibayarkan oleh anda, jika ada, untuk mengakses Situs ini.

 

BEBAS TUNTUTAN

Anda setuju untuk membebaskan kami dari hukuman dan memastikan kami terbebas secara penuh terhadap segala tindakan, tindakan lanjutan, kerugian (termasuk kerugian secara ekonomi dan hilangnya keuntungan), tanggung jawab, kerusakan, tuntutan, permintaan, pembiayaan dan pengeluaran (termasuk pembiayaan proses hukum berbasis pemberi jasa-klien) yang kami derita dan alami, baik terencana atau tidak, langsung, tidak sengaja, khusus dengan konsekuensi atau tidak langsung sebagai hasil dari atau berhubungan dengan segala tindakan atau kegagalan atau pelanggaran anda terhadap Syarat-Syarat ini, atau berhubungan dengan segala tuntutan yang datang dari pihak ketiga atas pelangaran hak milik intelektual.

Jika kami membutuhkan, anda setuju untuk menanggung seluruh bantuan yang diperlukan demi membela atau menyelesaikan segala tindakan seperti tersebut termasuk menggabungkan diri anda sebagai sesama-terdakwa.

 

PENGGUNAAN DAN PENGUNGKAPAN INFORMASI PRIBADI

Fonterra akan menyimpan dan menggunakan segala informasi pribadi yang dikumpulkan untuk tujuan yang telah ditetapkan dalam Kebijakan Tertutup, untuk segala maksud yang diberitahukan pada waktu dikumpulkannya informasi tersebut atau untuk maksud terkait. Segala informasi pribadi yang diberikan kepada kami dapat diteruskan atau dikirim ke sebuah wilayah hukum diluar Indonesia untuk maksud-maksud yang ditetapkan didalam ini.

Pada umumnya kami hanya akan menggunakan atau membuka informasi pribadi anda pada saat-saat dibawah ini:

Guna memberikan produk atau layanan yang telah anda minta atau untuk menjawab pertanyaan anda;

Kepada pihak ketiga dimana kami telah meminta pihak ketiga tersebut untuk membantu kami dalam menyediakan produk atau layanan yang anda minta. Sebagai contoh, kami memiliki kontrak dengan pihak ketiga untuk membantu kita dengan fungsi-fungsi tertentu seperti pengiriman surat;

Kepada berbagai bagian lain dalam Fonterra, untuk memudahkan pengembangan dan pemasaran produk-produk dan layanan lain dan untuk meningkatkan pelayanan terhadap pelanggan secara umum;

Untuk kepentingan pemasaran langsung produk-produk dan layanan-layanan. Jika kami menghubungi anda dengan cara ini tanpa meminta persetujuan anda sebelumnya, kami akan memberikan anda kesempatan untuk menolak segala bentuk komunikasi pemasaran berikutnya; atau jika sebaliknya secara hukum diperbolehkan.

Semua data pribadi konsumen yang telah di-submit melalui form baik yang ada di website ataupun microsite Anlene, akan sepenuhnya menjadi hak Fonterra dan Fonterra berhak menggunakan data-data tersebut untuk keperluan pemasaran ataupun promosi produk. Dengan men-submit data diri konsumen, konsumen telah menyetujui untuk memproses data pribadi konsumen sesuai dengan aturan yang tertulis di halaman ‘privacy policy’.

 

KERAHASIAAN

Kami akan menjamin bahwa informasi yang anda berikan dirahasiakan dan tidak diberikan kepada pihak ketiga yang tidak dijelaskan dalam kebijakan ini, kecuali jika kami diminta oleh hukum, atau jika anda telah menyetujui untuk memberikan informasi tersebut.

 

KETERBAGIAN

Jika sebuah bagian dalam Persyaratan dianggap tidak dapat diberlakukan, secara menyeluruh atau sebagian, hal tersebut tidak akan mempengaruhi keabsahan bagian lain dalam Persyaratan ini.